引用元：スポーツ報知
◆秋季高校野球石川県大会 ▽２回戦 遊学館１８－２羽咋＝５回コールド＝（２０日、石川県立）
遊学館が１８―２で羽咋を圧倒し、２試合連続のコールド勝利で１６強入りした。勝利に大きく貢献したのが、初のスタメン揃い踏みとなった間野ツインズだ。兄の２番・間野勇翔中堅手（はやと、２年）が２安打２打点１盗塁の活躍を見せると、弟の７番・温翔二塁手（はると、２年）は２四球１打点に加えて好守も披露。勇翔は「２人で出場するのは目標だったのでうれしい。強くバットを振れました」と笑顔で振り返った。
幼い頃から一緒に練習し、家の前でバドミントンの羽根を打ったり、グラウンドではノックや素振りを行ってきた。温翔は「兄のノックを何度も受けて、守備がうまくなった」と感謝する。中学時代も共に小松加賀リトルシニアに所属し、温翔は１番・二塁手、勇翔は４番・捕手として北信越大会で優勝。全日本中学野球選手権ジャイアンツカップにも出場した。中学卒業を前に志望校は分かれたが「２人で一緒に甲子園に行きたい」と強豪の遊学館に揃って進学した。
身長は１６６センチと全く同じ。勇翔は「弟の守備は速くて正確」と話せば、温翔は「兄は肩がめっちゃ強くて、フルスイングできる」と評価。お互いに認め合う二人が、チームを勝利に導く。
（中田 康博）報知新聞社